| Meißelmesser (G) | σκαρπέλο ξυλογραφίας-λινόλαιου |
| Monotype (G) | -> monotipia |
| Moulette (G) | -> moleta |
| mace-head (E) | περιστρεφόμενος στιγμογράφος χαλκογραφίας |
| manera a lápiz (S) | -> chalk manner |
| manera a puntos (S) | gravure au maillet |
| manera negra (S) | -> fumo |
| maniera a crayon (I) | -> chalk manner |
| maniera a lapis (I) | -> chalk manner |
| maniera a matita (I) | -> chalk manner |
| maniera a punti (I) | -> gravure au maillet |
| maniera crible (I) | -> gravure à la manière criblée |
| maniera nera (I) | -> fumo |
| maniera punteggiata (I) | -> gravure au maillet |
| manière criblée (F) | -> gravure à la manière criblée |
| manière noire (F) | -> fumo |
| manual composition (E) | -> composición a mano |
| maqueta (S) | -> cachet |
| marteau (F) | σφυρί χαλκογραφίας με στιγμές |
| martello (I) | -> marteau |
| martillo (S) | -> marteau |
| matoir (F) | -> mace-head |
| matting-punch (E) | -> Hammer |
| mechanical composition (E) | -> composición mecánica |
| media tinta (S) | -> fumo |
| menabò (F) | -> cachet |
| mezzatinta (I) | -> fumo |
| mezzotint (E) | -> fumo |
| mezzotint rocker (E) | -> berceau |
| mezzotinto (I) | -> fumo |
| moleta (S) | -> mace-head |
| molletta (I) | -> moleta |
| monotipia (I, S) | μονοτυπία |
| monotipo (S) | χυτήριο μονοτυπίας |
| monotype (E) | -> monotipia |
| monotypie (F) | -> monotipia |